ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
Gen6:17
¬Ýþ
<02009>
¡A§Ú
<0589>
n¨Ï
<0935>
<8688>
¬x¤ô
<03999>
<04325>
¥ÆÀݦb¦a¤W
<0776>
¡A·´·À
<07843>
<8763>
¤Ñ¤U
<08478>
<08064>
¡F¤Z¦a¤W
<0776>
¦³¦å¦×
<01320>
¡B¦³®ð®§ªº
<07307>
¬¡ª«
<02416>
¡AµL¤@¤£¦º
<01478>
<8799>
¡C
Gen9:12
¯«
<0430>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú
<0589>
»P§ĄçA̳o¸Ìªº¦U¼Ë¬¡
<02416>
ª«
<05315>
©Ò¥ß
<05414>
<8802>
ªº¥Ã
<05769>
<01755>
¬ù
<01285>
¬O¦³°O¸¹
<0226>
ªº¡C
Gen17:4
§Ú
<0589>
»P§A¥ß¬ù
<01285>
¡G§An§@¦h
<01995>
°ê
<01471>
ªº¤÷
<01>
¡C
Gen18:13
C©MµØ
<03068>
¹ï¨È§B©Ô¨u
<085>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¼»©Ô
<08283>
¡®Ș
<04100>
·t¯º
<06711>
<8804>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú
<0589>
¬J¤w¦~¦Ñ
<02204>
<8804>
¡AªG¯u
<0552>
¯à¥Í
<03205>
<8799>
¾i»ò¡H
Ex6:12
¼¯¦è
<04872>
¦b{
<01696>
}{
<8762>
}C©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©|¥B¤£
<03808>
Å¥
<08085>
<8804>
§Úªº¸Ü¡Aªk¦Ñ
<06547>
«çªÖÅ¥
<08085>
<8799>
§Ú
<0589>
³o©å¤f²Â¦Þ
<06189>
<08193>
ªº¤H©O¡H
1Sam25:24
紖
<05307>
<8799>
¦b¤j½Ã
<01732>
ªº¸}
<07272>
«e¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¥D
<0113>
°Ú¡AÄ@³o¸oÂk§Ú
<05771>
¡I¨D§A®e±A¤k
<0519>
¦V§A¶i¨¥
<01696>
<8762>
<0241>
¡A§ó¨D§AÅ¥
<08085>
<8798>
±A¤k
<0589>
ªº¸Ü
<01697>
¡C
2Sam11:11
¯Q§Q¨È
<0223>
¹ï¤j½Ã
<01732>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¬ùÂd
<0727>
©M¥H¦â¦C
<03478>
»PµS¤j
<03063>
§L³£¦í¦b
<03427>
<8802>
´×¸Ì
<05521>
¡A§Ú¥D
<0113>
¬ù©ã
<03097>
©M§Ú¥D
<0113>
¡]©ÎĶ¡G¤ý¡^ªº¹²¤H
<05650>
³£¦b
<06440>
¥Ð³¥
<07704>
¦wÀç
<02583>
<8802>
¡A§Ú
<0589>
°Z¥i¦^
<0935>
<8799>
®a
<01004>
¦Y
<0398>
<8800>
³Ü
<08354>
<8800>
¡B»P©d¤l
<0802>
¦P¹ì
<07901>
<8800>
©O¡H§Ú´±¦b¤ý±«e°_»}¡]ì¤å¬O§Ú«üµÛ¤ý{
<02416>
}©M¤ý{
<02416>
}ªº©Ê©R
<05315>
°_»}¡^¡G§Ú¨M¤£¦æ
<06213>
<8799>
³o¨Æ
<01697>
¡I
2Sam18:2
¤j½Ã
<01732>
¥´µo
<07971>
<8762>
x§L
<05971>
¥X¾Ô¡A¤À¬°¤T¶¤¡G{
<07992>
}¤@¶¤¦b¬ù©ã
<03097>
¤â
<03027>
¤U¡A{
<07992>
}¤@¶¤¦b¬~¾|¶®
<06870>
ªº¨à¤l
<01121>
¡B¬ù©ã
<03097>
¥S§Ì
<0251>
¨È¤ñ¿z
<052>
¤â
<03027>
¤U¡A{
<07992>
}¤@¶¤¦b{¯S¤H
<01663>
¥H¤Ó
<0863>
¤â
<03027>
¤U¡C¤j½Ã{
<04428>
}¹ïx§L
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú
<0589>
¥²
<03318>
<8800>
»P§A̤@¦P¥X¾Ô
<03318>
<8799>
¡C
2Sam19:43
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<0376>
¦^µª
<06030>
<8799>
µS¤j
<03063>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡G«ö¤ä¬£¡A§ÚÌ»P¤ý
<04428>
¦³¤Q
<06235>
¤À
<03027>
ªº±¡¤À¡F¦b¤j½Ã
<01732>
¨¤W¡A§ÚÌ
<0589>
¤]¤ñ§A̧󦳱¡¤À¡C§A̬°¦óÂƵø
<07043>
<8689>
§ÚÌ¡A½Ð¤ý
<04428>
¦^¨Ó
<07725>
<8687>
¤£¥ý
<07223>
»P§ÚÌ°Ó¶q
<01697>
©O¡H¦ýµS¤j
<03063>
¤H
<0376>
ªº¸Ü
<01697>
¤ñ¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01697>
ªº¸Ü
<01697>
§óµw
<07185>
<8799>
¡C
Ps73:28
¦ý
<0589>
§Ú¿Ëªñ
<07132>
¯«
<0430>
¬O»P§Ú¦³¯q
<0589>
¡F§Ú¥H
<07896>
<8804>
¥D
<0136>
C©MµØ
<03069>
¬°§ÚªºÁ×Ãø©Ò
<04268>
¡A¦n¥s§Úz»¡
<05608>
<8763>
§A¤@¤Áªº§@¬°
<04399>
¡C
Prov23:15
§Ú¨à
<01121>
¡A§A¤ß
<03820>
Y¦s´¼¼z
<02449>
<8804>
¡A§Ú
<0589>
ªº¤ß
<03820>
¤]¬ÆÅw³ß
<08055>
<8799>
¡C
Is66:9
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú
<0589>
¬J¨Ï¥LÁ{²£
<07665>
<8686>
¡A°Z¤£¨Ï¥L¥Í²£
<03205>
<8686>
©O¡H§Aªº¯«
<0430>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¬J¨Ï¥L¥Í²£
<03205>
<8688>
¡A°Z¯à¨Ï¥L³¬
<06113>
<8804>
L¤£¥Í©O¡H
Jer1:18
¬Ýþ
<02009>
¡A§Ú
<0589>
¤µ¤é
<03117>
¨Ï§A
<05414>
<8804>
¦¨¬°°í
<04013>
«°
<05892>
¡BÅK
<01270>
¬W
<05982>
¡B»É
<05178>
Àð
<02346>
¡A»P
<05921>
¥þ
<03605>
¦a
<0776>
©MµS¤j
<03063>
ªº§g¤ý
<09001>
<04428>
¡Bº»â
<09001>
<08269>
¡B²½¥q
<09001>
<03548>
¡A¨Ã¦a¤W
<0776>
ªº²³¥Á
<09001>
<05971>
¤Ï¹ï¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ